Avoimet Maatilat
Ruokaa ja kohtaamisia maaseudulla
Sadonkorjuuviikonloppuna Avoimet Maatilat kutsuvat juhlimaan uuden sadon antimia. Luvassa on monipuolisia aktiviteetteja, elämyksiä ja paikallisia tuotteita. Tutustu maatiloihin, jotka avaavat ovensa Sadonkorjuujuhlilla 2018.
Kaikki Avoimet Maatilat ovat auki:
Perjantaina ja lauantaina klo 11-20 ja sunnuntaina kl0 11-17.
Avoin maatila
Amalian Limonaditehdas jalostaa maukkaista, auringonkypsyttämistä marjoista ja hedelmistä herkullista limonadia. Tehdas on ylpeä siitä, että se on Ahvenanmaan ainoa ja yksi koko Suomen harvoista aidoista limonaditehtaista, joka valmistaa limonadia käsityönä korkealaatuisista luonnon raaka-aineista.
Avoin maatila
I Amalias Limonadfabrik förädlas fina, solmogna bär och frukter till god och läskande kolsyrad dryck. Amalias Limonadfabrik är stolt över att vara Ålands enda och en av landets få riktigt genuina limonadfabriker som tillverkar limonad och andra drycker på ett traditionellt hantverksmässigt sätt av högklassiga naturliga råvaror.
Avoin maatila
Under tre dagar bjuder vi på massor med skoj för hela familjen. På ”Barnens gård” kan du testa skattjakt i halmslottet, rida mekanisk rodeotjur, åka rundtur med biltraktor till djuren på bete för Henriks pappa Götrik som berättar om gården.
Avoin maatila
Meillä on kolmen päivän ajan runsaasti tekemistä koko perheelle. Lapsiystävällinen maatilallamme voit osallistua aarteenetsintään heinäkasassa, kokeilla rodeohärkää, lähteä traktoriajelulle ja nähdä eläimiä laitumella ja paljon muuta.
Avoin maatila
Inhyst i ett gammalt, charmigt trähus från 1925 finns Brobacka gästhem med tillhörande kafé och en liten butik.
Avoin maatila
Brobacka gästhemin aamiaismajoitus, kahvila ja puoti sijaitsevat vuonna 1925 rakennetussa, viehättävässä puutalossa, jota on uudistettu tyylillä. Myynnissä käsitöitä, lahjatavaraa ja kotileivonnaisia. Meillä on myös gluteiinittomia ja maidottomia tuotteita.
Avoin maatila
På Cederbergs kan du upptäcka kanske världens största museum med gamla bruksföremål som visar bruket av bomärken på Åland. Här kan barnen hoppa i halm, hälsa på djuren och lära sig hur en väderkvarn fungerar!
Avoin maatila
Kurkista Cederbergin museoon ja kenties maailman suurimpaan vanhojen käyttöesineiden kokoelmaan, josta näkyy, kuinka puumerkkejä on käytetty Ahvenanmaalla. Lapset voivat hyppiä olkikasoissa, tervehtiä hevosia, lampaita ja vasikoita ja nähdä, kuinka tuulimylly toimii.
Avoin maatila
Välkommen till Drygsböle och vårt Gårdscafé som finns på skullan i vår ladugård. Ta en kopp kaffe och frossa i den rikliga och omtyckta kakbuffén.
Avoin maatila
Tervetuloa Drygsböleen ja navetan ylisillä sijaitsevaan kahvilaamme. Nauti kahvista ja leivonnaisista notkuvasta noutopöydästä. Valikoimasta löytyy myös Ahvenanmaan pannukakkua ja voileipiä. Illalla on saatavilla myös pitaleipiä, joiden täytteenä on savustettua metsäkauriinlihaa!
Avoin maatila
Haga Kungsgård är en av Ålands större mjölkgårdar med 310 mjölkande kossor. Här bedriver bonden Kristoffer Lundberg modern mjölkproduktion i en genuin miljö där gammalt möter nytt.
Avoin maatila
Haga Kungsgård on yksi Ahvenanmaan suurimmista maitotiloista ja tilalla on yli 300 lypsylehmää. Maanviljelijä Kristoffer Lundberg harjoittaa nykyaikaista maidontuotantoa aidossa vanhanajan miljöössä, jossa vanha kohtaa uuden.
Avoin maatila
Vi är en nybyggd modern hästgård i Hammarlandsskogen. Vi bedriver träning och tävling av dressyr och hopphästar, håller träningar för ryttare och har mindre avelsverksamhet.
Avoin maatila
Himmyran tila on äskettäin rakennettu, moderni hevostila, jossa on suuri, valoisa ratsastushalli. Tutustu uuteen talliin ja tilan toimintaan, tervehdi hevosia ja seuraa ratsastusnäytöksiä.
Avoin maatila
Maatila lähes alkuperäisessä kunnossaan. Karl-Ersin tilan aidossa maalaismiljöössä tapaatte Åken, joka kaitsee sikoja, lampaita, hevosia ja kanoja.
Avoin maatila
En bondgård i närmast orört skick. I den genuina miljön på Karl-Ersgården träffar ni Åke som strövar omkring bland grisar, får, hästar och höns.
Avoin maatila
Vi på Ollas bygger skördefestupplevelsen kring vår stämningsfulla och genuina gårdsmiljö från 1800-talet. Vi jobbar småskaligt och hantverksmässigt med både mat och hantverk och serverar både sött och salt i vårt gårdskafé.
Avoin maatila
Kesäkahvila tunnelmallisessa maalaismiljöössä. Käsityöpuodin ja keittiön lisäksi käsitöitä voi ihailla pihapiirissä, jossa joukko käsityöläisiä myy tuotteitaan. Nauti pihapiirin ja vuosisatoja asutun maalaistalon aidosta tunnelmasta.
Avoin maatila
Ett litet familjejordbruk med inriktning på fårskötsel. På gården finns ett litet styckeri med egen tillverkning av korv, rökt kött och andra charkprodukter. Marskogens Lamm har fått flera utmärkelser för sina produkter i mönstringar både i Sverige och Finland.
Avoin maatila
Pieni lampaisiin erikoistunut perhetila, jossa sijaitsee myös lihanleikkaamo ja savustamo. Tilan makkara- ja savulihatuotteet ovat menestyneet useissa artesaaniruokakilpailuissa.
Avoin maatila
Hos Mattas i Finby bedrivs traditionellt jordbruk och mjölkproduktion i liten skala. Av mjölken från våra fem mjölkkor tillverkar vi ost, yoghurt och glass i vårt eget mejeri.
Avoin maatila
Mattan tilameijeri on pienimuotoista maanviljelyä ja meijeritoimintaa harjoittava perheyritys, joka sijaitsee Finbyssä. Tilalla on tällä hetkellä viisi lypsävää lehmää, joiden luomumaidosta tilameijerissä valmistetaan juustoa, jogurttia ja jäätelöä.
Avoin maatila
Open Water Brewery är ett mikrobryggeri som grundades år 2016. Bryggeriet har gårdsförsäljning av lokalt färskt framtagen hantverksöl.
Avoin maatila
Open Water Brewery on pienpanimo, joka perustettiin vuonna 2016. Tilamyymälässä myydään paikallisia, tuoreita käsityöläisoluita. Tervetuloa tutustumaan Open Water Breweryn olutpanimoon ja -valikoimaan!
Avoin maatila
Besök den rekonstruerade sågkvarnen och vårt lilla museum med veterantraktorer och gamla jordbruksredskap.
Avoin maatila
Tervetuloa tutustumaan Lumparbyn entisöityyn sahamyllyyn, veteraanitraktoreihin ja vanhoihin moottoreihin, joita käynnistetään Sadonkorjuujuhlien aikana.
Avoin maatila
När man kör längs stranden på östra sidan av Mariehamn är det svårt att inte lägga märke till Sjökvarteret. Här erbjuds en levande marin miljö med allehanda smide och hantverk, båtbyggeri, museum och mycket annat!
Avoin maatila
Merikorttelia on vaikea olla huomaamatta, kun ajaa pitkin Maarianhaminan itärantaa. Merikortteli on elävä merellinen miljöö, jossa voi tutustua mm. laivanrakennukseen, taontaan ja käsityötaitoihin ja museoihin.
Avoin maatila
Pub Stallhagen ligger mitt på Åland och i anslutning till bryggeriet Stallhagen i Finström. Här produceras och serveras god hantverksöl i en omgivning med stämning och trivsel.
Avoin maatila
Här förädlas potatis från 60 åländska potatisodlare till chips. Besök en av Ålands största industrier och lär dig massor om chipstillverkning under guidade rundturer i fabriken, fabriksområdet och lagret. Givetvis bjuder vi på smakprover!
Avoin maatila
Täällä valmistetaan perunalastuja 60 ahvenanmaalaisen viljelijän tuottamista perunoista! Kurkista yhteen Ahvenanmaan suurimmista tehtaista ja opi perunalastujen valmistuksesta opastetuilla kierroksilla. Tarjoamme tottakai maistiaisia!
Avoin maatila
Lumparbyn Utgårdin tilalla vanha kohtaa uuden. Myynnissä tilan omia tyrnituotteita, tekstiili-, metalli- ja puukäsitöitä ja paljon muuta.
